Entrevista con Reynado García Pantaleón, una de las tantas almas del último cd de Luis Días, "Radio Macana", con su nuevo grupo "Las Maravillas"

Miguel D. Mena

-Eres productor, músico, artista gráfico, girando todo en torno a estas esferas luis-diurnas. Háblanos un poco de cómo comenzaron tus relaciones con el Días.
Primeramente debo de aclarar mi pluri-funcionalidad para con el “Proyecto Macana”, mas que todo soy pintor (malo, pero ahí voy), esto explica la participación gráfica, mas que co-productor del disco me consideraría coordinador , el que brego con empatar gente e intentar controlar tantas “situaciones” que se dieron durante estos meses de trabajo y tratar de mantener, desde mi punto de vista, la preocupaciones estéticas de El Terror presentes durante todo el proceso de realización (él se ausentó luego de grabar sus partes); músico definitivamente NO SOY, por respeto al que se faja con la disciplina de dominar un instrumento X y/o mantener cualquier tradición musical viva.
Bien, a Luis Días lo conozco desde Sto. Dgo., el allá en sus escenarios soltando fuetazos y yo parte de cientos que los recibíamos con el gusto pasmado ante tanta genial irreverencia. Ya viviendo en la Ciudad de Nueva York (1995) asistí a varios conciertos acústicos de Luis, en uno de estos conocí a un grupo de personas que organizaban un homenaje al Comandante Ernesto CHE Guevara (1996) con motivo de el 29 aniversario de su caída; me integré al mismo. En el homenaje la participación de Luis era importantísima, recuerdo que luego de bregar en muchísimas otras cosas, el grupo (ya el día del homenaje) decidió que yo manejara las entradas y salidas de El Terror a escena, además de recordarle las piezas que estaban pautadas para el tocar!..
Imagínate el espíritu indomable de Luis Días. (Todavía mas inmenso ante mis ojos) y yo “vulgar” tramoyista diciéndole qué interpretar, demás esta mencionar el boche que me bajó El Terror ante mis insistencias, esa noche Luis se creció y ante un público numeroso terminó siendo el protagonista del homenaje y como solidario artista que es, termino tocando lo pautado.
Luego vinieron otras colaboraciones más directas (gráficas) con él y desde estas surgió nuestra amistad. Producto de mi paso por grupos de música tradicional dominicana aquí en NYC pasé a integrar su banda.
(PARA QUE LO SEPAS CUALQUIER INTENTO QUE HAGA DE REMEMORAR MIS TIEMPOS CON EL LUIS SE VAN A QUEDAR CORTOS)

-Se habla de la diáspora, de los "dominican-yorks", y de cantidad de otras cosas. ¿Cómo han sido esos puentes Salcedo-Santo Domingo-Nueva York, qué es lo que más te has llevado, qué es lo que más te ha a-traído a partir de esa estética del Terror?
Siempre digo que si se quiere “bregar” con las ideas (nuestras), con una forma diferente (nuestra) de ver el mundo y de presentarlo o re-presentarlo, no tenemos mejor dirección que la señalada por la obra artística de Luis Días, isleño continental, en el sentido de que la geografía de sus planteamientos estéticos va mas allá del recrear lo encontrado entre sierras y arrabales o la imitación burda de virtuosismos nevados, se construye a partir de estos quizás; pero se destruye para crecer de nuevo con sabores (i)rreconocibles. Luis maneja esta “identidad dominicana” que se replantea cada día como nadie, se ubica, esta al tanto, busca lo que viene, pero ojo que El Terror sabe de recuerdos invadidos y tiranías eternas. Ese ejemplo intento inmolar, tomarlo como parámetro (a mi distancia), ser lo que soy, lo que seré y sobre todo también lo que era.

-Cómo se ha desarrollado este proyecto del CD?
Radio Macana nace al plantearse la necesidad de “guardar” el proceso creador de Luis que empieza entre 1998/99 luego de la salida de “El Accidente”, disco este extraordinariamente urbano en concepto, de allí que musicalmente las fusiones que plantea son a partir de ritmos urbanos como la Bachata y el Rock, aunque tiene par de piezas que en cierta forma anuncian a “Macana” como “Los Vecinos oyen” y “La suite…..”
Luis Días trabajó entre 1999 y el 2000 en la Casa de la cultura dominicana, realizando un trabajo extraordinario, organizando celebraciones “vivas” del almanaque tradicional dominicano, esto junto a la colaboración con diferentes músicos y agrupaciones de música tradicional dominicana (Palos, Ga Ga, Pri Pri, Congos, Sarandunga, Salve, Bamboula, Palo e’ muerto etc), van agrupando y conformando el material que aparece en el CD y todavía mucho más, que ojalá y se logre grabar alguna vez. El concepto Luis Días y Las Maravillas era en sus inicios mas bien acústico, los instrumentos eléctricos solo eran la guitarra leader (Luis) y el Bajo Eléctrico (Fidel Paulino, Leo Susana, Maureen Dickson, Jorge Suberví), Guitarra acústica (Lliam Greguez, Lumi Hilario) y una sólida base de percusión dominicana (Osvaldo Sánchez, Pa’ lo Monte, Guillermo Cárdenas), luego de diversas presentaciones y como ves, bastante cambio de personal, Luis decide incluir la Batería (José Lorenzó, Guillermo Cárdenas, Luis Jesús Ruiz, Antonio De la Cruz) y una segunda Guitarra eléctrica (Robert Julián) y reducir la percusión dominicana a un elemento de REFERENCIA para la nueva fusión que plantea Radio Macana como disco. Los Palos se juntan con el Punk, con el Rock y el Reggae; El Pri Prí se electrifica con un swing blueseado y toda la energía de noches de ensalmo se reproduce a través de su recorrido sonoro.
Este proyecto es hijo de la solidaridad y la unánime admiración de todos los envueltos en el mismo para con el trabajo de Luis Días.

-Qué marcas podrían establecer los de "Macana" con respecto a los del "Transporte Urbano", ¿menos chance para los solos de guitarra, más folklore?
Transporte Urbano es el parámetro obligado para cada uno de los otros tantos proyectos de Luis, ya lo sé. Pero considero injustas las comparaciones, “Transporte” es simplemente irreproducible, es la apoteosis del Terror, un TRIO técnicamente impecable, una experiencia en trabajo como grupo inmensa y un sentido interpretativo del material de Luis, que traspasa el apelativo “interpretar”, esos músicos(Juan Francisco, Guy y Peter) lo hacen SUYO (el material)!. Ahora bien, estilísticamente hablando también hay diferencias inconmensurables, es fusión lo sé, pero una es muchísimos mas abstracta y experimental (Transporte), la otra marcada por la tradición, con una instrumentación más amplia y controlada, en Macana Luis es el leader, todo lo demás es para adornarlo-acompañarlo, En “Transporte” todas las partes son esenciales e insustituibles..., las comparaciones simplemente son injustas. (Habló el fan de Transporte!)

-Si hay otra gente que quisieras integrara este diálogo, ideal.
Miguel Tenemos que incluir a Lliam Greguez, tiene muchísimos años colaborando con Luis (grabó con él “La Yola”, uno de los discos más importantes de los años 90 hecho por algún dominicano), ese “gringo” se fajó como “erdiablo” con esta vaina.
Además Robert Julián músico en el cd y cineasta, esta realizando un documental sobre “El Terror” y Leo Susana músico dominicano, el estudio de él va a sacar el cd en erredé.